Atlas 国际旅行医疗保险 
个人责任保障

自定义搜索

Atlas Travel Medical Insurance 是为出国旅行居住的国际访客提供的旅行医疗保险，包括全面的医疗、紧急医疗救援和旅行意外保障，可为您提供保护免受在国外旅行时可能遇到的各种风险的影响。Atlas 保险可在全球通用，适合世界各国的国际旅行者。如果您的国际旅行行程包括美国可以使用 Atlas America 计划（包含美国全球通用），如果您的国际行程不包括美国可以使用 Atlas International 计划（ 不含美国全球通用）。 

个人责任保障（Personal Liability）

如果在旅行中由于您的责任造成第三方身体伤害而导致对方死亡或出现疾病的后果，或者由于您的责任造成第三方或第三方相关的财产损失或损害，您有法律责任向遭受损失的另一方赔偿，那么 Atlas Travel Medical Insurance 保险提供个人责任保障，可以向对方支付您的法律责任付款，法律费用以及用于解决或抗辩针对您提出的个人责任索赔的费用，最多不超过保险利益和限额表中所示金额。


您或您的法定代理人在收到任何有可能与个人责任有关的起诉或审讯通知后，需马上书面通知 Tokio Marine HCC WorldTrips 保险公司。您在收到每一份索赔通知、令状、法律程序等文件后需转发給 WorldTrips 保险公司。保险公司可以您的名义对索赔进行抗辩或和解，向对方支付赔偿。未经保险公司事先书面同意，您或您的法定代理人不能自行做出任何承诺，付款或赔偿等行动。


以下情况下不能获得个人责任的保障：

  • 故意实施的行为，或由于酒精或药物的影响（不是由执业医生开出处方使用）而引起的；
  • 与您订立雇佣，服务或学徒合同的任何人的人身伤害或疾病，如果该人在受雇于您的过程中或在雇用过程中或与任何贸易，业务或职业相关;
  • 除在旅途中您的临时住所以外，属于您或由您保管或控制的财产的损失或损害；
  • 您或代表您所拥有而直接或间接引起的人身伤害或损害：飞机，气垫船，船只，机动车辆，降落伞，滑翔伞，滑翔机，火器，烟花，爆炸物，致命武器，或任何赛车活动；
  • 您在任何狩猎过程中或由于狩猎而部分或全部造成的任何损害，损失或索赔；
  • 在您所拥有或占用的土地，建筑物，不动产，大篷车或拖车发生的直接或间接身体伤害；
  • 因火灾，洪水，大风，冰雹，漏水，煤气泄漏，爆炸或其他灾难而造成的损坏；
  • 您或您授权的任何人的欺诈，不诚实或犯罪行为；
  • 违反或不履行任何口头或书面合同承诺或义务的后果；
  • 任何政府机构或监管机构发出的惩罚性或示范性损害赔偿，或罚款，处罚，评估或索赔；
  • 赌博，游戏或任何形式的博彩；
  • 属于您或在您的照管，保管或控制下的动物或宠物；
  • 费用直接或间接地来自保险“一般排除”条款中的任何内容。


在国外遇到紧急情况时您可以随时联系 Tokio marine HCC WorldTrips 保险公司的紧急援助服务，例如在发生自然灾害政治疏散时安排紧急旅行、在出现医疗急诊时安排紧急救援、帮助重新申请丢失的护照等。 


如果您支付了全部或部分属于保障范围内的费用，可以向 WorldTrips 保险公司提出索赔。您需保存好已支付的任何费用的原始收据作为索偿证明。您可以通过 Member Portal  发送所有与索赔有关的文档和查询索赔进展，或邮寄至：


WorldTrips Claims Department 

PO Box 240358 

Apple Valley, MN 55124 

U.S.A. 


保险公司可能随时更改保险条款内容，我们不能保证此处信息完全准确。 请以 Tokio Marine HCC WorldTrips 保险公司 Atlas Travel Medical Insurance  或 Atlas Premium Plan 的保险条款（Policy Wording）官方文本为准。 




如果您有什么问题，可以在这里联系我们。请留下Email地址以便我们回复。



友情链接：请点击这里获得本文的链接代码。

Would you prefer to share this page with others by linking to it?

  1. Click on the HTML link code below.
  2. Copy and paste it, adding a note of your own, into your blog, a Web page, forums, a blog comment, your Facebook account, or anywhere that someone would find this page valuable.